Mislio sam da si se sudario sa kamionom punim gnojiva.
Da du kørte med kyllinger i sommer, hvor langt nåede du så væk herfra?
Када си превозио пилиће, колико си далеко одлазио од острва?
Tak, fordi du kørte hende herhen.
Hvala ti što si je doveo.
Ved du, hvor hurtigt du kørte?
Jel znate koliko ste brzo išli?
Er du klar over, hvor hurtigt du kørte?
Znaš li koliko si brzo vozila?
Men du kørte ind i deres bil.
Ali ste Vašim kamionom uleteli u njihova kola.
Tak for at du kørte mig så langt...
Hvala što si me prevezla do ovde....
Og du var så taknemlig at du kørte ham, væk med en $65 millioners kuffert.
I vi ste mu bili toliko zahvalni da ste ga odvezli zajedno sa koferom od 65 miliona dolara.
Du kørte mig rundt om hjørnet.
Odvezao si me dve ulice dalje.
Tak, fordi du kørte hende hjem.
Hvala, što si ju dopeljo nazad.
Husker du, hvor du kørte ham hen?
Dosta Danijele. Seæaš li se kuda si ga odvezao?
Så du tænkte aldrig på inden du kørte en time at tage telefonen og ringe til os for at spørge om vi har det, du leder efter?
Nije vam palo na pamet pre nego što ste krenuli da okrenete naš broj, i pitate nas da li imamo tu stvar koju tražite?
Ikke engang hvis du kørte ham på hospitalet lige nu.
Èak ni kad bi ga sad odveo u bolnicu.
Tja, vi troede du kørte af sted med Gus Hayden.
Pa, mislili smo da si pobegla sa Gus Hayden.
Og I kom op og skændes... med du kørte sammen med hende hele vejen hjem... selvom du boede helt i den anden retning.
Posvadjali ste se... ali si se vozio s njom sve do kuæe... iako ste živeli u razlièitim pravcima.
Han ville påskønne, at du kørte ind til siden, så han kan besørge.
Cijenio bi da se zaustaviš da bi se mogao olakšati.
Kom nu, du kørte så stærkt, jeg ved du har lyst igen.
Hajde, tako si brzo vozio, znam da i ti hoæeš ponovo...
Det lykkedes mig kun at finde træ, da du kørte os af vejen.
Jedva sam uspela pokupiti troje, kada si nas isterao sa puta.
Du kørte af vejen og ind i et træ.
Skrenuo si sa puta... i udario u drvo.
Du kørte den ikke en halv meter, før du ødelagde den.
Cudno, ipak. Nisi krenula ni metar, a unistila si ga.
Det er fedt du kørte i din sparegris..
Lepo što si dovezao svoju kasicu-prasicu.
Og det var på dette tidspunkt, du kørte til hjemmet af Jesse Pinkman?
Tada ste se odvezli do kuæe Jesseja Pinkmana?
Du kørte ned hans traktor i grøften.
Njegovim traktorom si sleteo u jarak.
Tak, fordi du kørte mig hjem.
Hvala ti što si me dovezao. Mnogo je bolje nego autobusom.
Olivia og Lincoln, du kørte til lighuset efter det andet lig!
Oливиja и Линкoлн су oтишли у мртвaчницу пo другo тeлo!
Du kørte over for rødt, nar.
Umalo da proðeš na crveno, glupaèo.
Tak, fordi du kørte mig, bedstefar.
Hvala ti što si me dovezao, djede.
Du kørte ind i min bil.
Ti si mene udario. Šališ se?
Jeg ved alt om Klatsluge-bugten, og det var der, du kørte mig ud.
Znam sve o Ojster Svolov Kouvu. Tu si me odvela sa kombijem.
Du kørte lige ind i mig!
ZALETELA SI SE DIREKTNO U MENE!
Jeg kunne ikke se skærmen, fordi du kørte så hurtigt.
Nisam mogao da vidim ekran, prebrzo si vozio.
Tyler, du forstår ikke, du kørte lige igennem labyrinten.
Tajlere, ne razumeš. Vozio si kroz lavirint.
Jeg prøvede at overhale dig og det er min skyld, du kørte af vejen.
Pokušao sam da te zaobiðem. Ja sam razlog zašto si sletela sa puta.
Det må være sket, da du kørte os af vejen.
Mora da ste je izbušili kad ste nas izguravali s puta.
Og du kørte varebilen, som havde liget af Sammy DePietro i en stål tønde, fra hvor han blev myrdet, til hvor de efterlod ham.
Kamionom ste prevezli telo Semija DePitroa u èeliènom rezervoaru, od mesta gde je ubijen do mesta gde je skriven.
Det er den eneste optagelse, og den er din, hvis du fortæller mig, hvor du kørte lastbilen hen den aften.
To je izvorni snimak. Daæu vam ga ako mi kažete gde ste odvezli kamion te noæi.
Som du hjalp de piger, du kørte rundt i din taxa?
Kao i prostitutkama koje si vozikao u taksiju?
Jeg skiftede bane på motorvejen og den kører, denne chaperone sagde, "Du ved, du kørte lige 180 kilometer i timen."
Promenio sam traku na autoputu i vozač, nadzornik, mi je stavio do znanja "Znaš da vozimo brzinom od skoro 180 km/h".
og Jehu sagde til sin Høvedsmand Bidkar: "Tag og kast ham hen på Jizre'eliten Nabots Mark, thi det rinder mig i Hu, hvorledes jeg og du kørte sammen bag efter hans Fader Akab, dengang HERREN fremsatte dette Udsagn imod ham:
Tada reče Juj Vadekaru, vojvodi svom: Uzmi ga, i baci ga na njivu Navuteja Jezraeljanina; jer opomeni se kad ja i ti zajedno jahasmo za Ahavom ocem njegovim, kako Gospod izreče za nj ovo zlo:
2.4265878200531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?